LiveTL - Translation Filter for Streams 용 Google Chrome

LiveTL - 스트림을 위한 번역 필터

LiveTL은 YouTube와 Twitch 스트림에 대한 실시간 번역을 제공하는 Live TransLate라는 브라우저 확장 프로그램입니다. Kento Nishi가 개발한 이 무료 프로그램은 사용자가 HoloLive/Vtuber 스트림에 대한 실시간 번역에 액세스할 수 있게 해줍니다.

LiveTL을 사용하면 사용자는 선호하는 언어로 번역을 필터링하여 원하는 언어로 태그가 지정된 메시지만 볼 수 있도록 할 수 있습니다. 예를 들어 영어의 경우 [en], 스페인어의 경우 [es]와 같은 태그가 지정된 메시지만 볼 수 있습니다. 게다가 사용자는 좋아하는 번역가를 선택할 수 있어 특정 개인의 번역을 우선시할 수 있습니다.

LiveTL의 중요한 기능 중 하나는 번역을 오염시킬 수 있는 스팸 전송자를 차단할 수 있는 기능입니다. 이를 통해 사용자는 원하지 않는 방해 없이 정확하고 고품질의 번역을 즐길 수 있습니다.

이 확장 프로그램은 채팅, 번역 패널 및 스트림을 자유롭게 크기 조정할 수 있는 등 다양한 사용자 정의 옵션을 제공합니다. 이를 통해 사용자는 시청 경험을 개인화하고 선호에 맞게 최적화할 수 있습니다.

LiveTL은 라이브 스트림이 종료된 후에도 번역에 액세스할 수 있는 아카이브 스트림(VOD)을 지원합니다. 이는 라이브 스트림을 놓친 사람들이 번역된 콘텐츠를 보기 위해 여전히 액세스할 수 있도록 특히 유용합니다.

YouTube 스트림의 경우, LiveTL은 HyperChat와 함께 최적화된 채팅 기능을 제공하여 전반적인 사용자 경험을 향상시킵니다.

종합적으로, LiveTL은 YouTube와 Twitch 스트림, 특히 HoloLive/Vtuber 스트림을 즐기는 사람들에게 가치 있는 브라우저 확장 프로그램입니다. 실시간 번역 기능, 사용자 정의 옵션 및 아카이브 스트림 지원을 통해 다국어 사용자에게 필수적인 도구입니다.